Les plus beaux temples au Japon

Les lieux sacrés du Japon sont de deux sortes, que la plupart des visiteurs découvrent côte à côte : les temples bouddhistes (dont le nom se termine en -ji, -dera ou -in), où l’on entre par une porte gardée par des figures protectrices et qui s’organisent autour d’une salle abritant des statues, et les sanctuaires shintoïstes (jinja, jingu, taisha), signalés par des torii, un bassin de purification et un sanctuaire intérieur fermé. Les 77 sites du catalogue se répartissent presque à égalité : 40 sanctuaires et 37 temples. Kyoto en compte 21, du Kiyomizu-dera et du Kinkaku-ji au Fushimi Inari et au Ryoan-ji ; viennent ensuite Tokyo avec le Senso-ji et le sanctuaire Meiji, puis Nara avec le Todai-ji, le Kasuga Taisha et le Horyuji. Plus loin se trouvent le Nikko Toshogu, l’Itsukushima sur l’île de Miyajima, Ise et les monastères du mont Koya.