Hiyoshi Taisha

Billets et visites pour Hiyoshi Taisha : lequel réserver

Hiyoshi Taisha ne vend aucun billet en ligne. Un modeste droit d’entrée se règle au guichet situé à l’entrée de l’enceinte intérieure ; l’allée d’accès et la petite ville de Sakamoto qui l’entoure se parcourent librement. Les prières, les amulettes et les cérémonies saisonnières s’organisent au bureau du sanctuaire. L’option réservable est une excursion guidée d’une journée au départ de Kyoto qui associe Hiyoshi Taisha à l’Enryaku-ji, le grand monastère tendai qui domine le sanctuaire au sommet du mont Hiei. Ces journées comprennent généralement un guide, le transport en train, en bus ou en voiture privée, ainsi que les droits d’entrée des deux sites, le déjeuner étant en supplément.

Elles ont du sens parce que le sanctuaire et le temple sont historiquement indissociables, et parce que la montagne est étendue et déroutante pour qui la découvre ; un guide explique aussi le culte mêlant bouddhisme et shinto qui a défini les deux sites pendant mille ans. La visite en autonomie est facile depuis Kyoto ou Otsu. La ligne JR Kosei dessert la gare de Hieizan-Sakamoto et la ligne Keihan Ishiyama-Sakamoto celle de Sakamoto-hieizanguchi ; de l’une comme de l’autre, une courte montée le long de l’allée mène au sanctuaire. Depuis la même rue, le funiculaire de Sakamoto, l’un des plus longs du Japon, grimpe jusqu’à l’Enryaku-ji, ce qui vous permet de composer votre propre boucle : le sanctuaire le matin, le funiculaire pour monter, puis le bus ou le funiculaire pour redescendre vers Kyoto, de l’autre côté de la montagne.

Visiter Hiyoshi Taisha : que voir et comment se comporter

L’enceinte couvre un vaste versant boisé au pied du mont Hiei, environ 40 hectares traversés de ruisseaux et de ponts de pierre, et la visite tient autant de la promenade en forêt que de la découverte d’un sanctuaire. Hiyoshi est à la tête de quelque 3 800 sanctuaires Hie et Sanno répartis dans tout le Japon, et compte deux sanctuaires principaux. Le sanctuaire principal de l’Ouest est dédié à un kami venu d’Omiwa au VIIe siècle, lorsque l’empereur Tenji transféra sa capitale à Otsu ; le sanctuaire principal de l’Est honore le dieu plus ancien de la montagne Hiei. Les deux pavillons principaux sont classés Trésors nationaux et bâtis dans un style propre à ce sanctuaire, avec un toit tronqué à l’arrière et prolongé au-dessus d’une véranda sur trois côtés. Repérez les torii caractéristiques de style Sanno, surmontés d’un pignon triangulaire posé sur la poutre supérieure, que l’on ne trouve que dans les sanctuaires de ce culte.

Les singes sont ici les messagers des dieux : singes sculptés et singes vivants apparaissent un peu partout dans l’enceinte, de même que des porte-bonheur à leur effigie. Les ponts de pierre qui enjambent la rivière Omiya sont eux aussi anciens et classés. Pendant des siècles, le sanctuaire fut administré par les moines de l’Enryaku-ji, et ses palanquins sacrés étaient descendus jusqu’à Kyoto par des moines guerriers pour intimider la cour. Lorsque Oda Nobunaga incendia la montagne en 1571, le sanctuaire fut détruit lui aussi ; les pavillons principaux actuels furent reconstruits dans les années 1580 et 1590. Inclinez-vous au torii, purifiez-vous les mains et la bouche au bassin d’eau, et ne photographiez pas l’intérieur des sanctuaires.

Hiyoshi Taisha : horaires, cérémonies et meilleur moment pour y aller

Le sanctuaire est ouvert tous les jours du matin jusqu’en fin d’après-midi. Les matinées sont calmes et fraîches sous les arbres, et l’enceinte est rarement bondée en dehors des hautes saisons. L’automne est la saison la plus réputée : l’enceinte compte environ 3 000 érables et, du début à la fin novembre, les ruisseaux et les ponts se parent de feuillages rouges et orangés. La fête de Sanno, en avril, l’une des plus vigoureuses de la région du Kansai, voit de lourds palanquins sacrés descendus de la montagne puis portés en bateau sur le lac Biwa, les temps forts ayant lieu au milieu du mois.

Les cerisiers en fleur du printemps et le vert tendre de mai sont également ravissants. Comptez une heure et demie pour le sanctuaire, et une journée entière si vous l’associez à l’Enryaku-ji, sur la montagne au-dessus. Les vieilles rues de Sakamoto bordées de murs de pierre, où vivaient autrefois les moines retirés, méritent une promenade sur le chemin du retour vers la gare.