Nyoirin-ji (Templo dos Sapos)

Bilhetes e tours para Nyoirin-ji (Templo dos Sapos): qual reservar

O Nyoirin-ji, mais conhecido como Kaeru-dera ou Templo dos Sapos, é um pequeno templo Shingon na zona rural de Ogori, ao sul de Fukuoka, e a visita não exige nenhuma reserva antecipada. Os visitantes pagam uma entrada modesta no escritório do templo, onde também são vendidos, como extras opcionais, sinos de vento, amuletos de sapo e plaquinhas de oração. Na internet, você o encontrará sobretudo em pacotes de meio dia ou de um dia a partir de Fukuoka, que combinam o templo com uma atividade cultural mais tranquila, normalmente uma experiência de chá num ambiente tradicional, com um motorista ou guia cuidando do trajeto. Esses passeios geralmente incluem transporte de ida e volta a partir do centro de Fukuoka, o guia e a sessão de chá;

a entrada do templo, os amuletos e o almoço podem ou não estar incluídos, por isso leia com atenção o que está coberto. Como o templo fica numa área rural com transporte público limitado, um passeio é a opção mais cômoda para viajantes sem carro. Ir por conta própria é bem possível se você se sentir à vontade com os trens locais. O trajeto habitual é a linha Nishitetsu de Tenjin em direção a Ogori, seguida de um táxi para os últimos quilômetros; de carro alugado, a viagem a partir de Fukuoka leva cerca de 40 minutos, e há estacionamento perto do portão. Combinar a viagem com outras atrações da planície de Chikugo, como Dazaifu ou Kurume, faz o deslocamento valer a pena.

Visitar Nyoirin-ji (Templo dos Sapos): o que ver e como se comportar

Diz-se que o templo foi fundado em 729 por ordem da imperatriz Koken e consagrado pelo monge itinerante Gyoki, um dos grandes construtores de templos do período Nara. Foi incendiado durante as guerras de 1586, e o salão principal foi reconstruído no início do período Edo por Arima Tadayori, senhor do domínio de Kurume. Sua imagem principal, uma estátua de Nyoirin Kannon atribuída a Gyoki, é um Buda oculto, mantido longe dos olhares e mostrado ao público apenas uma vez a cada doze anos, no Ano da Serpente. O que atrai a maioria dos visitantes, porém, são os sapos. Em 1992, o antigo sacerdote-chefe, que havia trazido para casa um sapo de jade de uma viagem à China, começou a colecionar figuras de sapos para dar ao templo uma atmosfera mais leve e atrair visitantes mais jovens.

Hoje, mais de 5.000 delas enchem o recinto: sapos de pedra vestidos com túnicas ao longo dos caminhos, sapos meditando sobre rochas, sapos de cerâmica em prateleiras, sapos segurando guarda-chuvas e sapos vestidos de monges. O carinho por eles se baseia num trocadilho, já que a palavra japonesa para sapo soa como o verbo voltar, de modo que um amuleto de sapo deseja um retorno seguro para casa ou a volta da boa sorte. Reserve tempo para olhar com atenção; muitas figuras estão escondidas em cantos, sob os beirais e entre as plantas. No verão, o templo pendura milhares de sinos de vento de vidro e de metal, e os visitantes podem comprar um, escrever um desejo em sua tira de papel e acrescentá-lo à exposição. Este é um templo em funcionamento, por isso fale baixo perto do salão principal, siga o costume habitual de uma pequena oferenda e uma reverência, e peça permissão antes de fotografar qualquer sacerdote em atividade.

Nyoirin-ji (Templo dos Sapos): horários, cerimónias e melhor altura para ir

O templo abre durante o dia, aproximadamente das 9h ao fim da tarde; o horário pode mudar em dias de eventos, por isso consulte as páginas do próprio templo ou peça ao seu hotel que telefone com antecedência. A estação mais procurada é o verão, quando cerca de 2.500 sinos de vento ficam pendurados pelo recinto, normalmente do início de julho ao fim de agosto, e seu tilintar na brisa produz um som refrescante nos dias quentes.

O início de junho traz chuva e uma vegetação exuberante que combina com o musgo e os sapos, e as cores do outono chegam de meados ao fim de novembro. As manhãs de dias úteis são tranquilas; os fins de semana da temporada dos sinos atraem famílias e fotógrafos de todo Kyushu. O Kannon oculto foi mostrado pela última vez em 2025, de modo que a próxima exibição será em 2037. Reserve cerca de uma hora para o templo. Combine-o com o Dazaifu Tenmangu e o Museu Nacional de Kyushu, ou com a cidade de Kurume e seus jardins, para um dia inteiro fora de Fukuoka.