Pagode Bich Dong

Billets et visites pour Pagode Bich Dong : lequel réserver

L’entrée de Bich Dong ne coûte rien ; ce qui se vend en ligne est donc en réalité un moyen de s’y rendre et de l’intégrer à une journée parmi les karsts calcaires de Ninh Binh. Les excursions qui l’incluent se répartissent en quelques catégories bien distinctes. La plus courante est une journée complète depuis Hanoï, à environ deux heures de route, qui associe une promenade en sampan à travers les rizières et les grottes de Tam Coc, la montée au point de vue de Hang Mua et un arrêt à la pagode ; le déjeuner, un guide anglophone, le billet du bateau et le transport climatisé sont normalement compris, tandis que les boissons et les pourboires sont en supplément. Si vous logez déjà à Ninh Binh ou à Tam Coc, il existe des sorties locales plus courtes au départ de votre hôtel.

Certaines sont des balades guidées à vélo le long des chemins de village, qui conviennent bien à cette vallée plate ; d’autres ajoutent du kayak, une visite de l’ancienne capitale royale de Hoa Lu, de la réserve d’oiseaux de Thung Nham ou de la cathédrale de pierre de Phat Diem. Quelques chauffeurs privés proposent aussi des transferts avec un arrêt ici en route vers une cascade ou vers la côte. Le choix judicieux dépend du temps dont vous disposez. Depuis Hanoï, une excursion à la journée en petit groupe est l’option la plus simple, mais la pagode n’a souvent droit qu’à une demi-heure. Si vous pouvez passer une nuit à Tam Coc, louez plutôt un vélo : la pagode est à quelques minutes de l’embarcadère, et vous pouvez la voir à votre rythme sans payer aucune excursion.

Visiter Pagode Bich Dong : que voir et comment se comporter

Bich Dong n’est pas un seul édifice, mais trois petites pagodes étagées sur le flanc d’un affleurement calcaire, reliées par des marches de pierre et par une grotte naturelle. L’accès traverse un étang de lotus par un pont de pierre jusqu’à une porte adossée à la falaise. De là, la pagode inférieure se trouve au pied du rocher, la pagode intermédiaire est construite dans l’entrée d’une grotte, et la pagode supérieure est perchée plus haut encore, avec une vue sur les rizières et les pitons karstiques de Tam Coc. L’ensemble remonte au début du XVe siècle, lorsque deux moines auraient fondé ici un ermitage, et il fut agrandi au cours des siècles suivants ; son nom, généralement traduit par « grotte de Jade », lui fut donné par un lettré-fonctionnaire du XVIIIe siècle qui admirait le site. Ce que vous voyez aujourd’hui mêle maçonnerie ancienne et restaurations plus tardives, mais l’agencement du sanctuaire, de la grotte et de la montagne est resté intact.

Repérez la cloche de bronze et la stèle de pierre au niveau inférieur, les autels éclairés par l’encens dans la grotte de la pagode intermédiaire, et le passage à travers la roche qui mène au sanctuaire supérieur. Un court sentier au-delà continue jusqu’à une autre grotte et un point de vue. C’est un site bouddhique en activité : parlez à voix basse, retirez votre chapeau dans les salles, ne grimpez pas sur les autels ni sur les statues, et demandez la permission avant de photographier des moines ou des fidèles. Les marches sont inégales et glissantes après la pluie ; portez donc des chaussures adaptées. La pagode se trouve à environ 2 km de l’embarcadère de Tam Coc, et la plupart des visiteurs arrivent à vélo, à moto ou en minibus d’excursion depuis la ville de Ninh Binh, à une dizaine de kilomètres.

Pagode Bich Dong : horaires, cérémonies et meilleur moment pour y aller

La pagode est ouverte tous les jours du petit matin à la fin de l’après-midi ; il n’y a pas de guichet fixe, les horaires sont donc informels. Le meilleur moment est tôt dans la journée, avant l’arrivée des cars de Hanoï vers le milieu de la matinée, ou après 16 h environ, quand la lumière s’adoucit sur les karsts et que les groupes sont partis. Fin mai et début juin sont les mois préférés des photographes, quand le riz de la vallée de Tam Coc se dore avant la récolte.

Le printemps, de février à avril, est doux mais souvent gris et bruineux, et c’est aussi la saison des pèlerinages après le Nouvel An lunaire, quand les marches se remplissent de visiteurs locaux. Le plein été est chaud et humide, avec de fortes averses l’après-midi. Le premier et le quinzième jour de chaque mois lunaire amènent davantage de fidèles et une atmosphère plus animée. Prévoyez environ une heure pour les trois niveaux et la grotte. La pagode se combine naturellement avec une promenade en bateau à Tam Coc, le point de vue de Hang Mua et les temples de Hoa Lu, tous à courte distance.