Sanctuaire Togakushi Okusha (sanctuaire supérieur) vs Zenko-ji
Deux temples à Nagano. Sanctuaire Togakushi Okusha (sanctuaire supérieur) n'a pas de billet en ligne ; Zenko-ji propose 16 billets et excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacun quoi voir, quel billet prendre et quand y aller.
L’accès au sanctuaire de Togakushi est gratuit, et aucun billet pour l’Okusha ni pour aucun des quatre autres sanctuaires n’est vendu en ligne. Les visiteurs entrent simplement ; les seules choses payées sur place sont les offrandes, les amulettes et les tampons goshuin que les pèlerins collectionnent sur chacun des cinq sites.
C’est l’accès qui demande de l’organisation. Togakushi se trouve sur un haut plateau au nord-ouest de la ville de Nagano, et la plupart des gens viennent par le bus local depuis la gare de Nagano, un trajet pittoresque d’environ une heure sur une route de montagne sinueuse ; l’arrêt de l’entrée de l’Okusha se trouve près du terminus.
L’enceinte du temple et la partie extérieure de la salle principale sont ouvertes gratuitement à tous. Un billet combiné, acheté au guichet à côté de la salle principale, donne accès au sanctuaire intérieur, au passage obscur sous l’autel et à la montée dans la grande porte Sanmon, et le musée du temple a son propre droit d’entrée ; rien de tout cela ne nécessite de réservation. Depuis la gare de Nagano, il y a environ 2 km en remontant l’avenue principale, soit une agréable promenade d’une demi-heure ou dix minutes de bus.
La plupart des visites qui incluent le Zenko-ji sont de longues excursions d’une journée depuis Tokyo, en shinkansen ou en autocar, qui associent le temple au parc des singes des neiges de Jigokudani, dans les montagnes près de Yamanouchi, où des macaques japonais se baignent dans des sources chaudes.
