Pagode Dia Tang Phi Lai

Billets et visites pour Pagode Dia Tang Phi Lai : lequel réserver

Il n’y a aucun billet à acheter pour la pagode Dia Tang Phi Lai : c’est un temple bouddhiste en activité, l’entrée est gratuite et les visiteurs peuvent laisser un don dans les troncs placés devant les autels. Ce qui est vendu en ligne, c’est le transport et le guidage, dans le cadre d’une journée au sud de Hanoï. La prestation habituelle est une excursion d’une journée depuis Hanoï en minibus partagé ou en voiture privée, qui associe la pagode à un second temple de la province de Ha Nam et à une promenade en barque à travers le karst calcaire de Trang An, dans la province voisine de Ninh Binh. Ces excursions comprennent généralement la prise en charge à l’hôtel dans la vieille ville, un guide anglophone, le billet de barque à Trang An et un déjeuner-buffet ;

les boissons et les pourboires sont en supplément. Le trajet dure environ une heure et demie dans chaque sens, prévoyez donc de partir tôt et de rentrer le soir. Des versions plus courtes partent des hôtels de Ninh Binh, plus proche. Une excursion en groupe est le choix raisonnable pour la plupart des visiteurs, car les transports publics jusqu’à la pagode sont peu pratiques et un taxi ou un VTC depuis Hanoï coûte à peu près autant qu’une place dans une excursion. Si vous voyagez en famille ou en petit groupe, une voiture privée avec chauffeur vous permet d’arriver plus tôt à la pagode, de rester aussi longtemps que vous le souhaitez au bord du lac et d’éviter les arrêts shopping que font certaines excursions bon marché.

Visiter Pagode Dia Tang Phi Lai : que voir et comment se comporter

Dia Tang Phi Lai se trouve dans la campagne de la province de Ha Nam, à environ 60 km au sud de Hanoï, en bordure d’une colline basse et boisée qui domine un vaste lac. Elle est dédiée à Ksitigarbha, le bodhisattva appelé Dia Tang en vietnamien, qui a fait le vœu d’aider les morts et ceux qui souffrent. Bien qu’une ancienne pagode de village se soit dressée ici, l’essentiel de ce que l’on voit est une construction récente, bâtie dans le style traditionnel du nord du Vietnam, avec du bois sombre, des toits de tuiles incurvés et de larges terrasses de pierre, et elle est rapidement devenue l’un des temples les plus photographiés du Nord. Le grand attrait, c’est le cadre. Les salles s’alignent le long de la rive de sorte que leurs toits et la colline se reflètent dans l’eau, et des passerelles franchissent le lac entre des bassins de lotus.

Repérez la grande statue du bodhisattva Dia Tang, les longues rangées de figures de pierre sculptées qui bordent les allées, ainsi que les tours de la cloche et du tambour qui flanquent la cour principale. Dans la salle principale, des statues dorées sont disposées en gradins derrière l’autel, à la manière typique des pagodes vietnamiennes. C’est un lieu de culte, et de nombreux visiteurs locaux viennent prier pour leurs proches défunts. Habillez-vous avec modestie, retirez vos chaussures avant d’entrer dans une salle, parlez à voix basse et évitez d’enjamber les seuils surélevés des portes. La photographie est acceptée dans l’enceinte, mais demandez avant de photographier des moines ou des fidèles, et ne grimpez pas sur les statues pour prendre des photos. La plupart des visiteurs arrivent en car d’excursion ou en voiture depuis Hanoï par l’autoroute de Phu Ly.

Pagode Dia Tang Phi Lai : horaires, cérémonies et meilleur moment pour y aller

L’enceinte est ouverte tous les jours du petit matin à la fin de l’après-midi ; il n’y a pas d’horaires de billetterie fixes, mais arrivez de jour. Le petit matin est le meilleur moment, quand le lac est immobile et que la brume flotte parfois sur l’eau ; dès le milieu de la matinée, les excursions depuis Hanoï commencent à arriver, et les week-ends amènent un grand nombre de visiteurs vietnamiens. Les mois les plus agréables vont d’octobre à décembre et de mars à avril, quand l’air est doux et sec.

Les lotus fleurissent sur les bassins de fin mai à juillet, ce qui est superbe mais chaud et humide. Les semaines autour du Têt, le nouvel an lunaire, et les jours de pleine lune du premier mois lunaire sont très chargés en pèlerins, tout comme la fête de Vu Lan, au septième mois lunaire, lorsque les Vietnamiens honorent leurs ancêtres. Comptez une heure à une heure et demie sur place. La pagode s’associe naturellement aux autres temples de Ha Nam et à Trang An ou Tam Coc, dans la province de Ninh Binh, ce qui compose une journée complète et satisfaisante depuis Hanoï.