Mosquée Et’hem Bey vs Mosquée du Roi (mosquée du Sultan), Berat
Deux temples en Albanie. Mosquée Et’hem Bey n'a pas de billet en ligne ; Mosquée du Roi (mosquée du Sultan), Berat n'a pas de billet en ligne. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacun quoi voir, quel billet prendre et quand y aller.
Il n’y a rien à réserver pour la mosquée Et’hem Bey. Elle se dresse sur la place Skanderbeg, au centre de Tirana ; c’est une mosquée en activité, ouverte aux visiteurs en dehors des heures de prière, et l’entrée est gratuite. Des foulards et des étoffes sont généralement prêtés à la porte à tous ceux qui ont besoin de se couvrir, et un petit tronc à dons se trouve à l’intérieur.
Comme elle se trouve en plein sur la place principale de la ville, presque tout le monde arrive à pied, souvent en première ou en dernière étape d’une promenade qui englobe aussi le Musée national d’histoire, la tour de l’Horloge, le palais de la Culture et l’opéra, ainsi que le musée-bunker situé juste à côté de la place.
Il n’y a pas de billet pour la mosquée du Roi ni rien à réserver. C’est une mosquée en activité du quartier de Mangalem, au pied de la colline du château de Berat ; l’entrée est gratuite, et le tronc près de la porte est la seule dépense. La salle de prière n’est pas toujours ouverte en dehors des heures de prière ; si la porte est fermée, le gardien se trouve souvent à proximité et l’ouvrira contre un petit pourboire.
Berat se trouve à environ 120 km au sud de Tirana, à deux heures ou deux heures et demie de route, et la plupart des visiteurs y arrivent de l’une de trois façons. Les voyageurs indépendants prennent l’un des fréquents minibus depuis Tirana ou Durrës et rejoignent à pied la vieille ville depuis la gare routière.